TOP Destinos
#africaCidade do Cabo
É comum ouvir de viajantes recém-desembarcados que a Cidade do Cabo lembra o Rio de Janeiro pela beleza de sua orla e das montanhas ao redor – com destaque para a majestosa Table Mountain, de mais de mil metros de altura. À medida que esses mesmos viajantes se familiarizam com os passeios disponíveis na cidade e nos arredores, porém, a tendência é a de compará-la com alguma capital europeia. Nada mais natural. Com 3,5 milhões de habitantes e uma economia dinâmica, a Cidade do Cabo é uma metrópole moderna com nível de serviços de Primeiro Mundo – o que vai além de oferecer hotéis de luxo e restaurantes finos. Foi uma das primeiras no mundo, por exemplo, a renovar sua área portuária, hoje um ponto de encontro delicioso. Está cercada de vinícolas de ótimas cepas e das paisagens inspiradoras da Rota Jardim, para ser percorrida de carro ou de trem de luxo.
The Test Kitchen
375 Albert Rd, Woodstock, Cape Town 7915, South Africa
Única casa da África a integrar a lista dos 50 Melhores Restaurantes do Mundo pela St. Pellegrino, a casa do chef inglês Luke Dale-Roberts mistura influências europeias e asiáticas e tem pratos com apresentação impecável.
VISITE O SITE
Belthazar
Shop 153 / Victoria Wharf / V&A Waterfront / Cape Town
No meio do agito do V&A Waterfront, o restaurante é elogiado pelas carnes, com cortes suculentos – inclusive de animais exóticos, como impala–, e pelos frutos do mar.
VISITE O SITE
The Hussar Grill
Shop 2, 108 Camps Bay Dr Camps Bay, Cape Town
Com vários endereços na região, a casa tem 50 anos e é mais tradicional de carnes no Cabo, com grelhados e clássicos como o filé à Bernaise. A panela de mexilhões é outro destaque.
VISITE O SITE
One & Only Cape Town
Dock Road, V & A Waterfront, Cape Town 8001, South Africa
Com vista para a marina e para a Table Mountain, este elegante hotel tem um spa gigantesco, várias piscinas, quartos sóbrios e dois restaurantes de peso: o Rebeuns, com um elogiado menu-degustação, e o Nobu, filial do famoso nova-iorquino.
VISITE O SITE
The Twelve Apostles
Victoria Road, Camps Bay, Cape Town 8040, South Africa
Debruçado sobre o Atlântico, o hotel faz parte da Leading Hotels of The World e é um dos mais luxuosos da cidade. Abriga o restaurante Azure, do chef Christo Pretorius.
VISITE O SITE
Rouge on Rose Boutique Hotel
25 Rose Street, Cape Town City Centre, Cape Town 8001, South Africa
No meio das cores de Bo-Kaap e perto do agito de Waterkant, tem quartos espaçosos e miniapartamentos para famílias ou grupos. O café da manhã é um primor.
VISITE O SITE- Curtir o por-do-sol nos píeres Victoria & Albert (em homenagem à rainha inglesa do século 19 e seu filho), região conhecida como Waterfront, que abriga excelentes bares, cafés, restaurantes, casas de shows e lojas. Tudo acontece aqui.
- Pegar um barco até a ilha Robben, lugar onde Nelson Mandela passou quase 28 anos preso. Ficaa a 11 km da costa do Cabo; alguns antigos companheiros de Mandela são guias no passeio.
- Subir até a Table Mountain, o paredão montanhoso com 1.086 metros de altura que oferece vistas fabulosas da região. Há uma escalada a pé, com guias, mas o ideal é usar o bondinho com vista panorâmica de 360 graus.
- Passear pelo bairro de BoKaap, antigamente chamado de Malay Quarter. Foi aqui que escravos e imigrantes asiáticos (entre eles muitos malaios, daí o nome) se estabeleceram a partir do século 18. Cheio de casas coloridas e ruas de pedra, é uma região com museus, lojas de temperos, mercearias e antigas mesquitas.
- Badalar no bairro de Waterkant, a região mais descolada e LGBT da Cidade do Cabo. São bares, cafés e casas noturnas que começam a ficar agitados no final da tarde. O bairro é vizinho do BoKaap e também tem sua cota de casas coloridas.
- Cair na noite, pois a Cidade do Cabo é ótima em bares e baladas. Algumas das opções são o Asoka, em Gardens, com tapas, drinques e música em bom volume para conversas – aos domingos tem jazz; o Café Caprice, em Camps Bay, que recebe os melhores DJs da cidade; e o Fiction DJ Bar & Lounge, casa com terraço com vista para a Long Street, no centro, e música na pista madrugada adentro.
- Ir à praia de Boulders, famosa por uma colônia com mais de 2 mil pinguins. No caminho, costeando o Atlântico, você verá praias belíssimas como Kommtjie. Depois de Boulders, ainda pela costa, você chega no Cabo em si, a divisa entre o Atlântico e Índico (hoje é o Cape Agulhas, mas deixa pra lá).
- Tomar excelentes vinhos em Stellenbosch, cidade histórica e pra lá de charmosa a 50 km da Cidade do Cabo. As degustações acontecem em fazendas com mansões que servem refeições caprichadas.
Route Garden - Passear pela belíssima Route Garden, a Rota Jardim. O caminho começa em Mossel Bay, no oceano Índico, onde fica o Bartolomeu Dias Museum Complex, com uma réplica perfeita da nau do século 16 usada pelo navegador português. Depois, tem Wilderness, com parques e uma reserva para safáris e a belíssima Port Elisabeth. A viagem é longa e pode ser feita de carro.
- Ver os “cinco grandes” (elefante, rinoceronte, búfalo, leão e leopardo) na Reserva Shamwari, próxima de Port Elisabeth (70 km), mas nem tanto do Cabo (830 km). Os safáris acontecem duas vezes por dia, em carros abertos. A reserva é uma das mais premiadas da África do Sul por seu caráter conservacionista e educativo.
- Sentir um clima exageradamente turístico em alguns pontos do Waterfront. Faz parte. Relaxe.
- A mão de direção inglesa. Em compensação, as estradas são ótimas e os motoristas, muito educados.
- Ficar perdido com a babel de línguas faladas no V&A Waterfront. Asiáticos, africanos, europeus, americanos, todo mundo se encontra – e fala – aqui.
- Ficar esperando as nuvens se abrirem para enxergar a Table Mountain. Não há como prever.
- Descobrir que a África dos sáfaris fica meio longe – a reserva mais próxima fica a uns 500 km. Mas isso fará você viajar mais por uma região fantástica.
Além de estar cercada por belas paisagens e pelas melhores vinícolas do país, a Cidade do Cabo também é conhecida por:
- Ser a capital legislativa num país em que os poderes estão distribuídos por três cidades (as outras duas são Pretória, onde está baseado o executivo, e Bloemfontein, que é sede do judiciário).
- Ser uma cidade multicultural. Os mestiços representam 48% da população, enquanto 31% são negros, 19% são brancos e 1,5% asiáticos. O africâner é o idioma mais usual (falado em casa por 41,4% dos moradores), seguido pelo xhosa (28,7%) e pelo inglês (27,9%).
- Ter sido o palco do primeiro discurso de Nelson Mandela após a sua libertação, em 11 de fevereiro de 1990.
- Assombrar o mundo com a realização do primeiro transplante de coração humanos, em 3 de dezembro de 1967, pela equipe do cirurgião Christiaan Barnard.
Entre as montanhas e o mar, a fazenda Stereenberg tem um dos cenários mais belos da região do Cabo.
Na mansão e nas construções anexas erguidas no século 17 fica um dos hotéis mais espetaculares do país.
O vinho ali produzido está entre os melhores do país.
Mais: o restaurante serve delícias nacionais como o carneiro karoo em mesas sob a sombra das árvores.
Reserve antes, bem antes da viagem.
Cultura
Gastronomia
The Test Kitchen
375 Albert Rd, Woodstock, Cape Town 7915, South Africa
Belthazar
Shop 153 / Victoria Wharf / V&A Waterfront / Cape Town
The Hussar Grill
Shop 2, 108 Camps Bay Dr Camps Bay, Cape Town
Hospedagem
One & Only Cape Town
Dock Road, V & A Waterfront, Cape Town 8001, South Africa
The Twelve Apostles
Victoria Road, Camps Bay, Cape Town 8040, South Africa
Rouge on Rose Boutique Hotel
25 Rose Street, Cape Town City Centre, Cape Town 8001, South Africa
Noite
Consumo
Esportes
Música
Pontos Turísticos
10 coisas que você deve fazer
- Curtir o por-do-sol nos píeres Victoria & Albert (em homenagem à rainha inglesa do século 19 e seu filho), região conhecida como Waterfront, que abriga excelentes bares, cafés, restaurantes, casas de shows e lojas. Tudo acontece aqui.
- Pegar um barco até a ilha Robben, lugar onde Nelson Mandela passou quase 28 anos preso. Ficaa a 11 km da costa do Cabo; alguns antigos companheiros de Mandela são guias no passeio.
- Subir até a Table Mountain, o paredão montanhoso com 1.086 metros de altura que oferece vistas fabulosas da região. Há uma escalada a pé, com guias, mas o ideal é usar o bondinho com vista panorâmica de 360 graus.
- Passear pelo bairro de BoKaap, antigamente chamado de Malay Quarter. Foi aqui que escravos e imigrantes asiáticos (entre eles muitos malaios, daí o nome) se estabeleceram a partir do século 18. Cheio de casas coloridas e ruas de pedra, é uma região com museus, lojas de temperos, mercearias e antigas mesquitas.
- Badalar no bairro de Waterkant, a região mais descolada e LGBT da Cidade do Cabo. São bares, cafés e casas noturnas que começam a ficar agitados no final da tarde. O bairro é vizinho do BoKaap e também tem sua cota de casas coloridas.
- Cair na noite, pois a Cidade do Cabo é ótima em bares e baladas. Algumas das opções são o Asoka, em Gardens, com tapas, drinques e música em bom volume para conversas – aos domingos tem jazz; o Café Caprice, em Camps Bay, que recebe os melhores DJs da cidade; e o Fiction DJ Bar & Lounge, casa com terraço com vista para a Long Street, no centro, e música na pista madrugada adentro.
- Ir à praia de Boulders, famosa por uma colônia com mais de 2 mil pinguins. No caminho, costeando o Atlântico, você verá praias belíssimas como Kommtjie. Depois de Boulders, ainda pela costa, você chega no Cabo em si, a divisa entre o Atlântico e Índico (hoje é o Cape Agulhas, mas deixa pra lá).
- Tomar excelentes vinhos em Stellenbosch, cidade histórica e pra lá de charmosa a 50 km da Cidade do Cabo. As degustações acontecem em fazendas com mansões que servem refeições caprichadas.
Route Garden - Passear pela belíssima Route Garden, a Rota Jardim. O caminho começa em Mossel Bay, no oceano Índico, onde fica o Bartolomeu Dias Museum Complex, com uma réplica perfeita da nau do século 16 usada pelo navegador português. Depois, tem Wilderness, com parques e uma reserva para safáris e a belíssima Port Elisabeth. A viagem é longa e pode ser feita de carro.
- Ver os “cinco grandes” (elefante, rinoceronte, búfalo, leão e leopardo) na Reserva Shamwari, próxima de Port Elisabeth (70 km), mas nem tanto do Cabo (830 km). Os safáris acontecem duas vezes por dia, em carros abertos. A reserva é uma das mais premiadas da África do Sul por seu caráter conservacionista e educativo.
5 coisas que você não pode evitar
- Sentir um clima exageradamente turístico em alguns pontos do Waterfront. Faz parte. Relaxe.
- A mão de direção inglesa. Em compensação, as estradas são ótimas e os motoristas, muito educados.
- Ficar perdido com a babel de línguas faladas no V&A Waterfront. Asiáticos, africanos, europeus, americanos, todo mundo se encontra – e fala – aqui.
- Ficar esperando as nuvens se abrirem para enxergar a Table Mountain. Não há como prever.
- Descobrir que a África dos sáfaris fica meio longe – a reserva mais próxima fica a uns 500 km. Mas isso fará você viajar mais por uma região fantástica.
O que é especial na Cidade do Cabo
Além de estar cercada por belas paisagens e pelas melhores vinícolas do país, a Cidade do Cabo também é conhecida por:
- Ser a capital legislativa num país em que os poderes estão distribuídos por três cidades (as outras duas são Pretória, onde está baseado o executivo, e Bloemfontein, que é sede do judiciário).
- Ser uma cidade multicultural. Os mestiços representam 48% da população, enquanto 31% são negros, 19% são brancos e 1,5% asiáticos. O africâner é o idioma mais usual (falado em casa por 41,4% dos moradores), seguido pelo xhosa (28,7%) e pelo inglês (27,9%).
- Ter sido o palco do primeiro discurso de Nelson Mandela após a sua libertação, em 11 de fevereiro de 1990.
- Assombrar o mundo com a realização do primeiro transplante de coração humanos, em 3 de dezembro de 1967, pela equipe do cirurgião Christiaan Barnard.
Dica Top
Entre as montanhas e o mar, a fazenda Stereenberg tem um dos cenários mais belos da região do Cabo.
Na mansão e nas construções anexas erguidas no século 17 fica um dos hotéis mais espetaculares do país.
O vinho ali produzido está entre os melhores do país.
Mais: o restaurante serve delícias nacionais como o carneiro karoo em mesas sob a sombra das árvores.
Reserve antes, bem antes da viagem.
Marque suas fotos com a localização e a hashtag #topdestinos para aparecer no nosso mural.
